How To Mess a Life

CollegaAddettaAlSitoWeb: JaneDoe, scusa, una consulenza: per scrivere sul sito (sic, NdR) che una parola va in corsivo, cosa devo dirgli? (arisic, NdR) Cioè, che cosa devo mettere davanti? (Ommioddio, NdR)
JaneDoe: (sospiro) Vuoi sapere che tag HTML devi usare?
CAASW: °__°
JaneDoe: (sospirone) Quelle cose che si mettono davanti e dietro le parole, tra parentesi uncinate?
CAASW (sollevata): Sì, sì! (le parentesi uncinate le conoscono, siamo una CE europea, NdR)
JaneDoe: Allora, devi scrivere "parentesi uncinata - I - chiusa parentesi uncinata", poi la parola che vuoi in corsivo...
CAASW: OK, grazie mille, ciao!
JaneDoe: ...ASPETTA! Ricordati di chiudere il tag!
CAASW: ?___?
JaneDoe: (sospironissimo) DOPO la parola, devi scrivere "parentesi uncinata - slash - I - chiusa parentesi uncinata"...
CAASW: ... Ah, OK, grazie mille, ciao!
JaneDoe (rivolta alla cornetta del telefono): MAH!

Questa è Sparta? No, è il mio ufficio

JaneDoe scrive: Allora per questa cosa facciamo così oppure facciamo cosà?
Il Dirigente risponde: Sì.

Poco qualificata

Primo giro
JaneDoe scrive: Caro Mega-Presidente e cari Dirigenti tutti, ecco una bozza di contratto; se va bene, va firmata e inviata al partner.
Dirigente scrive: Cara JaneDoe, direi di correggere così e cosà.

Secondo giro
JaneDoe scrive: Caro Mega-Presidente e cari Dirigenti tutti, ho apportato le modifiche: vi segnalo in particolare questo e quest'altro, che evidenzio in giallo; se è tutto OK, possiamo firmare e inviare al partner.
Dirigente scrive: Cara JaneDoe, va tutto bene.

Terzo giro
JaneDoe scrive: Caro Mega-Presidente e cari Dirigenti tutti, dato che tutto è OK, vi rimando il documento senza evidenziazioni.

Segue una settimana di silenzio.
Oggi squilla il telefono.

Dirigente: Allora JaneDoe, com'è andata a finire per quel contratto?
JaneDoe: Veramente non so, io ho rimandato la bozza che va firmata.
Dirigente: E da chi va firmata?
JaneDoe (perplessa): Beh... immagino dal Mega-Presidente.
Dirigente: Ma il Mega-Presidente è stato qui tutta la settimana (di solito è in altra sede, NdA), perché non gliel'hai fatto firmare?
JaneDoe: Ma io...

Dirigente: E poi nella tua ultima mail non hai mica spiegato che la bozza andava firmata. (Paternalistico) E' così o no?
JaneDoe: E' così, ma l'avevo scritto nella mail preced...
Dirigente: Comunque, dato che il Mega-Presidente era qui in sede, perché non gliel'hai fatto firmare?
JaneDoe: Tanto per cominciare, perché nessuno mi ha detto che il Mega-Presidente era qui.

Non vado bene per questo lavoro, non sono una medium.

A tutto c'è una spiegazione

Driiin!
- JaneDoe, tutte le mail che ti mando tornano indietro! Guarda qui: dieci, undici, dodici...
- Strano, mi leg...
- ...tredici, quattordici, quindici... Una è di tre giorni fa, un'altra addirittura della settimana scorsa!
- ...dicevo, stranissimo! Mi leggi il messaggio che ti arriva con la mail respinta?
- ...
- Sì, dimmi...
- ...Ehm... Ma il tuo indirizzo mail è janeATcaseditriceDOTit?
- No, è doeATcaseditriceDOTit, con il cognome, come per tutti qui in azienda.
- Eh infatti, mi pareva strano con il nome... Io mandavo tutto a janeATetc. Ok, abbiamo capito come mai le mail tornavano indietro, ah ah! Ciao.
Click.

Consolazioni

Mi è giunta conferma di lettura, da parte di un autore, di una mail che gli avevo scritto.

L'anno scorso.

Democrazia

Il Capo: allora, dato che i due giorni di festa patronale cadono di sabato e domenica, decidete voi se fare ponte di venerdì o di lunedì.

Noi (considerando che il venerdì si fa già orario ridotto): di lunedì!

Il Capo: bene, faremo ponte venerdì.

L'autore è fuori!

Autore: Pronto, buongiorno, sono il Professor Pinco, cercavo Tizio...

JaneDoe: Buongiorno, Tizio è momentaneamente fuori stanza; appena rientra gli dico che lei l'ha cercato, intanto le do il suo numero di telefono diretto, così se vuole richiamar...

Autore (gelido): Senta, IO non richiamo: le lascio il mio numero di telefono, richiamatemi VOI!

Professore a Oxford, I suppose.