Non vedo, non sento, non capisco

Driiiiin!

- Pronto, qui Collega_TSAPDU.

- Ciao, _TSAPDU, sono JaneDoe. Scusa se ti disturbo, ma devo stampare un documento sulla stampante a colori [che è immediatamente fuori dall'ufficio di _TSAPDU e agli antipodi di quello di JaneDoe, NdA] e il sistema me la segnala "offline".

- Ah, "offline"?

- E' quello che ho dett Eh, sì. Sai mica se è rotta? [Capita spesso, NdA]

- Non saprei, torno oggi da una settimana di ferie...

- Ah.

- ...

- ...

- ...

- ... E non puoi affacciarti a vedere se per caso è banalmente spent Quindi non sai come mai non funziona?

- Eh no, perché come ti ho detto sono appena tornata dalle ferie e comunque ho visto che è appena passato #Collega ma non credo che dovesse usare la stampante e io comunque non saprei e [supercazzola]...

- OK, vengo io a vedere.

JaneDoe attraversa la sede (OK, non sarà il Pentagono ma comunque è una seccatura), arriva alla stampante, legge sul display "Stampante inceppata", segue le istruzioni e disinceppa la stampante. Solo a quel punto [invidiabile il tempismo di certa gente, NdA] Collega_TSAPDU si affaccia alla porta del suo ufficio.

- Beh, JaneDoe, sei riuscita a farla funzionare?

[TSAPDU = Tre Scimmiette Al Prezzo Di Una]

Inutili dettagli

- Pronto, JaneDoe?

- Ehi, Amico_X! Come va?

- Eh, insomma! Ho appena finito di leggere un vostro libro, e... E' pieno di errori!

- Azz... Ma sei sicuro?

- Sì, guarda, sono veramente deluso: dalla CEE non me l'aspettavo!

- Beh... Che dirti: passa in ufficio quando puoi, e ne parliamo... Quale libro è?

- E' #libroignoto.

- Uhm...

- Davvero, non mi sarei mai aspettato una cosa simile da voi! E' sciatto, pieno di dati inesatti...

- ...ehm...

- ...pieno di refusi, pieno di imprecisioni...

- ...sì, ecco...

- ...pieno di ovvietà, pieno di contraddizioni...

- ...Amico_X.

- ...sì?

- #libroignoto non è nostro; è di #editoreconcorrente.

- Ah. 

Le ragioni di un epiteto

Driiiiin!

- Buongiorno, qui è la CEE, parla JaneDoe...

- Ah buongiorno dottoressa, sono La_Pazza! Cercavo #Capo...

- Buongiorno La_Pazza, ora glielo pass...

- No, non importa, devo parlare con #Altra_Persona!

- ...

Save The Date

6 marzo

Da: JaneDoe

A: Capo, Capetto, CapaDiC@$$0

Oggetto: Nuovo fantastico Prodotto!

---omissis--- pertanto, avendo fissato il rilascio di Nuovo fantastico Prodotto! al 15 aprile, vi invito a farmi pervenire vostre eventuali osservazioni, specialmente per quanto di vostra diretta competenza, entro la fine di marzo. In caso di  mancata risposta, capirò che non ci sono modifiche da fare. Grazie, etc.

14 aprile

Da: CapaDiC@$$0

A: JaneDoe, Capo, Capetto

Oggetto: Re: Nuovo fantastico Prodotto!

Cara JaneDoe, abbiamo esaminato Nuovo fantastico Prodotto! e ti comunichiamo per quanto di nostra competenza che vanno ASSOLUTAMENTE apportate le modifiche come da elenco allegato

--- in allegato 5 pagine di modifiche, per il 70% strutturali ---

E' il pensiero che conta

Driiiiin!

- Pronto?

- Buongiorno Autore, sono JaneDoe della Casa editrice Europea, la disturbo?

- No no assolutamente, mi dica!

- Volevo solo informarla che stiamo per ristampare il suo libro; so che Collega le aveva scritto una mail in proposito ieri, non credo lei abbia avuto modo di leggerla...

- Ah, ma l'ho letta! Ho anche risposto!

- Ah ecco, perché Collega dovendo assentarsi oggi le aveva chiesto la cortesia di rispondere anche a me (che ero in conoscenza), ma non ho ricevuto nulla...

- Ah, ma io ho risposto anche a lei!

- Mi scusi, ci sarà stato qualche disguido con la posta elettronica allora, perché io...

- Sì, ho messo anche lei nell'intestazione; non le ho mandato la mail perché non ho il suo indirizzo, ma ho intestato la mail anche a lei, eh!

Lievi differenze

- Ehi JaneDoe, non trovo X nell'elenco prodotti...

- Uhm, aspetta che controllo... [apre browser > Gestionale > Elenco prodotti > Modifica >Trova X] Eccolo qui!

- Uh, bellissima questa funzione! Io ogni volta devo scorrere tutto l'elenco per cercare un prodotto... Fammi rivedere come hai fatto!

- ...

Dieci minuti dopo

Driiiin!

- JaneDoe scusa, ho provato la procedura che mi hai mostrato, ma non trovo il pulsante "Modifica"!

- E' in alto a sin...

- No, io in alto a sinistra non ho nulla!

- OK, allora forse non visualizzi il menu, fai Tasto destro > Barra dei menu...

- ...Non vedo nulla!

- ...OK, passo da te... *sigh*

- Vedi? Nessun "Modifica"!

- ...Stai usando Chrome.

- ...Sì?

- La procedura che ti ho mostrato era su Explorer.

- ...

- ...

- ...e su Chrome come si fa?

[L'autrice tiene a precisare che usa Explorer solo ed esclusivamente perché con altri browser alcuni comandi del gestionale non rispondono] 

Telefono amico

Questa in effetti l'ho sentita in libreria, ma era troppo bella per non tramandarla ai posteri.

- Buongiorno, libreria X, come posso aiutarla?

...

- Sì, ma...

...

- "Wikisource", ha detto?

...

- Ecco, ma...

...

- Signora, mi faccia capire: lei stava leggendo un libro, ha trovato una parola che non conosce, e invece di cercarla sul vocabolario ha pensato di chiamare una libreria?