22 ottobre 2012

Giuro che è vero

Addì, anno di grazia 2012.

JaneDoe: - ...bla, bla... e quindi può caricare le immagini nel nostro FTP, attenzione perché deve digitare firenze-torino-parma-duepunti-slash-slash-...
Autore-Inqualificabile: - "Slesch"? E che è?

19 ottobre 2012

Perks of Working for a(n European) Publishing House

Il nostro Magazzino non è solo nostro, lavora anche con altre Case editrici (non europee).
Nel pacco che l'altro giorno ha inviato a JaneDoe c'erano, per l'appunto, alcune copie di Libro_Strepitoso pubblicato (sigh) da Altra_Casa.

JaneDoe, che è coscienziosa ma soprattutto fessa, si è rivolta al Collega che gestisce i rapporti con il Magazzino e ha chiesto lumi. Collega, che è coscienzioso ma non fesso, ha telefonato al Signor_Magazzino e gli ha detto: "Ci avete mandato per sbaglio alcune copie di Libro_Strepitoso, ve le rimandiamo ma è ovvio che un paio le sequestriamo noi. Grazie, ciao."

E così adesso JaneDoe e Collega si beano del possesso di una copia ciascuno di Libro_Strepitoso, ben prima che il suddetto sia disponibile per voialtri comuni mortali.

(E no, non è Cinquanta sfumature di colorcanechefugge, o qualunque altra nuance la mente malata di quell'autore abbia partorito adesso.)

15 ottobre 2012

Neanche gli Dei (cit.)

Gentili Autori,
in merito al concorso di abilitazione bandito dal MIUR, vi informiamo che dovrete:
- connettervi a [link: questo sito];
- inserire i dati bibliografici delle pubblicazioni: attenzione a inserire il codice ISBN corretto, altrimenti la procedura non funziona.
Gli editori saranno avvisati dell'inserimento dei dati e provvederanno a caricare i file richiesti. 
Queste sono tutte le informazioni a nostra disposizione; se avete altre domande, potete contattare [link: questo indirizzo MIUR].
Cordialità, JaneDoe

Driiiiiin!
- Buongiorno, sono Autore_Sveglio, ho letto la sua mail  a proposito del concorso di abilitazione MIUR e avrei una domanda.
- ...Mi dica.
- Ecco, lei scrive di fare attenzione a indicare il codice ISBN corretto.
- ..Sì.
- ...E allora volevo sapere, ma dobbiamo scriverlo tutto attaccato o mettendo i trattini in mezzo ai numeri?

8 ottobre 2012

Riceviamo e volentieri pubblichiamo

In bocca al lupo a Voi è anche a me [...]
(frammento di email inviata da Autore a JaneDoe in data odierna; evidenziato nostro)

4 ottobre 2012

Conflitti generazionali

Il MIUR ha bandito un concorso di abilitazione per i docenti universitari, chiedendo ai partecipanti di caricare le loro pubblicazioni in PDF sul portale web all'uopo adibito.
In pratica il docente di turno deve andare su un certo sito, inserire username e password, scrivere i dati bibliografici delle sue pubblicazioni, e il sistema passerà la richiesta agli editori che provvederanno a caricare i file.

JaneDoe, che guardunpo' la combinazione è l'addetta a questa manfrina per la Casa Editrice Europea, spiega tutto quanto sopra in bello stile all'ennesimo Autore che le telefona per chiedere i PDF.

JaneDoe - ...e quindi non si preoccupi, lei può tranquillamente iniziare a inserire i dati bibliografici a portale...
Ennesimo_Autore - Sì guardi, io l'ho seguita mentre lei mi spiegava, ma non ho mica capito.
JD - ...
EA - Sì, a me sembra una procedura complicatissima, vede, io insegno Estetica, per me il "portale" è quello delle chiese, ah ah ah ah!
JD - Sì, io ho studiato archeologia, il concetto mi è familiare [perfida, lo so, ma non ho saputo trattenermi]
EA - ...Ah. No, ma comunque veda, tutti i miei colleghi mi dicono che si stanno facendo aiutare dagli studenti, è anche un fatto generazionale perché io ho 50 anni e nessuno della mia età può essere capace di fare una cosa del genere.
JD - ...
EA - Sì, ormai pretendono che noi dobbiamo imparare per forza ad usare il computer, io non capisco! E' come impedire a una casalinga di lavare i piatti a mano e costringerla ad usare una lavastoviglie, non crede?
JD - ... [io penso che un docente universitario abbia il dovere di aggiornarsi, ma stavolta sono riuscita a trattenermi]
EA - Comunque lei è stata gentilissima, casomai la richiamo facendomi assistere da un perito informatico, perché questa cosa è davvero troppo complicata! Arrivederci.
Click.