4 marzo 2014

Poche idee, ma confuse / 2

Da: Ufficio vendite
A: Ufficio diritti, Ufficio contratti, JaneDoe
CC: Capi
Cari tutti, in allegato trovate un file Excel composto di due fogli, A e B. Vi preghiamo di controllare, ciascuno per le proprie competenze, i titoli elencati nel foglio A e di rimandarci il file Excel completato con le vostre annotazioni. Il foglio B contiene un altro elenco, di cui andranno controllati solo i titoli evidenziati in giallo, ma solo dopo che Ufficio tecnico avrà completato le sue verifiche. Quindi, ricapitolando, per il momento lavoriamo solo sul foglio A.

Da: JaneDoe
A: Ufficio vendite, Ufficio diritti, Ufficio contratti
CC: Capi
Cari tutti, in allegato trovate il file Excel completato con i dati di mia competenza. Ho comunque inserito tutti i titoli in elenco nel gestionale aziendale, per cui potete inserire lì le vostre annotazioni, così evitiamo il rischio di lavorare su file Excel obsoleti.

Da: Ufficio diritti
A: Ufficio vendite, Ufficio contratti, JaneSoe
CC: Capi
Cari tutti, ho inserito le mie annotazioni nel gestionale, ma per alcuni titoli ciò era impossibile: trovate quindi le mie note qui di seguito.

Da: JaneDoe
A: Ufficio diritti
Priorità: ALTA
ATTENZIONE! I titoli che elenchi sono quelli del foglio B, noi dovevamo lavorare sul foglio A!

Da: Ufficio diritti
A: JaneDoe
Oddio, che casino! Ora devo rifare il lavoro per il foglio A... Sono proprio stordita! Meno male che mi hai avvisato, grazie!

Da: Ufficio vendite
A: Ufficio diritti, JaneDoe, Ufficio contratti
CC: Capi
Cari tutti, rispetto a quanto riferito dall'Ufficio diritti, procediamo con i titoli X, Y e Z mentre soprassediamo sugli altri. Grazie e buona giornata.

Da: JaneDoe
A: Ufficio vendite
CC: Ufficio contratti, Ufficio diritti, Capi
Cari, le annotazioni dell'Ufficio diritti si riferiscono ai titoli elencati nel foglio B (tutti, non solo quelli evidenziati); dalla vostra prima mail avevo capito di dover lavorare sull'elenco di cui al foglio A, e a quello si riferiscono le mie annotazioni. Sappiatemi dire, per cortesia, se ho capito male e se quindi devo lavorare sull'elenco del foglio B (su tutti i titoli o solo su quelli evidenziati?).
Grazie e buona giornata.

8 commenti :

  1. Noto con (dis)piacere che l' azienda in cui lavoro non è la sola nel ricco nord che ignori totalmente e beatamente il significato di quella vetusta parola che è "organizzazione" ...

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Nemmeno nel ricchissimo sud, se per questo.

      Elimina
  2. Risposte
    1. E pensa che alla fine l'Ufficio vendite è venuto a chiedere A ME che cosa dovevamo fare!

      Elimina
  3. Un altro (ennesimo) posto dove la mano sinistra non sa quel che fa la destra.

    RispondiElimina
    Risposte
    1. No, qui la mano sinistra non sa quel che fa la sinistra.

      Elimina
    2. e anche tra anulare e mignolo non è che ci si parli granché, direi.

      Elimina
    3. L'incomunicabilità è uno dei grandi mali della società moderna.

      Elimina